Actualidad

[editar plantilla]

#GitanosEnSeries [editar]

Recopilación sobre el mundo gitano en las series de televisión

04 de Septiembre de 2017
FSG

COMPARTIR
#GitanosEnSeries

Con el hashtag o etiqueta #GitanosEnSeries, en el mes de agosto recopilamos en nuestra página de Twitter algunas de las apariciones en series de televisión de personajes o tramas relacionadas con el mundo gitano. Seguramente hay muchas más, por lo que os animamos a continuar la búsqueda. Aquí recogemos los resultados que pudimos recabar en unos días, gracias también a la colaboración de algunos internautas.

Para abrir boca, comenzamos con una serie británica actual, Peaky Blinders, un drama histórico creado por Steven Knight y emitida originalmente por el canal BBC Two (en España por Movistar+ y Netflix). El tema gitano es colateral y estereotipado (se trata de una violenta familia de gánster) pero el tratamiento histórico está bastante cuidado y la serie en general ha recibido buenas críticas. Cuenta con 3 temporadas de 6 episodios y están previstas 2 temporadas más. https://es.wikipedia.org/wiki/Peaky_Blinders

La segunda es ya un clásico de la televisión española y una de las escasas referencias positivas de personajes gitanos en la ficción. Se trata de Brigada Central (1989-1992), con el personaje del comisario gitano Manuel Flores (interpretado por Inmanol Arias). La idea y guion es del escritor Juan Madrid y fue dirigida por Pedro Masó. Disponibles gratis en “A la carta” de RTVE los 26 episodios. http://www.rtve.es/alacarta/videos/brigada-central/

 

Una serie española actual (2 temporadas en Antena 3 y prevista la tercera en la cadena Fox) es Vis a vis. En una prisión de mujeres, Alba Flores (hija de Antonio Flores) interpreta a una reclusa gitana, Saray Vargas, un personaje secundario pero con cierto peso en la trama y que aparece en la mayoría de los capítulos.

https://es.wikipedia.org/wiki/Vis_a_vis_(serie_de_televisión

http://www.antena3.com/series/vis-a-vis/ 

 

Otra serie española reciente, Mar de Plástico (2015-2016), emitida por Antena3, cuenta con una trama policiaca en Almería en la que una de las protagonistas es una guardia civil gitana, Lola Requena (interpretada por Nya de la Rubia). http://www.antena3.com/series/mar-de-plastico/ 

 

También española pero en registro cómico, fue la serie Anclados (2015) de Telecinco, que contó con una temporada de 8 capítulos. Un caso habitual de uso del humor basado en los estereotipos (la pija, la limpiadora, el guardia de seguridad, la jefa, la folclórica, el asiático-catalán… ) donde no podía faltar el gitano y su familia, con referencias claramente dañinas para la imagen social de esta comunidad que le valieron una contundente respuesta por parte de las ONG del Consejo Estatal del Pueblo Gitano y de buena parte de la crítica de televisión. https://www.gitanos.org/actualidad/archivo/111860.html

 

Al menos por su título –Gypsy– y repercusión, no podía faltar en esta recopilación una serie estadounidense (Netflix) de este mismo año 2017 y que ha tenido una importante campaña de difusión en todo el mundo. Actualmente cuenta con una temporada de 10 episodios. Pero si a alguien le interesa por sus personajes o contenidos gitanos, a pesar de su título, estos son inexistentes. Solo parece haber una sutil conexión con la canción del mismo título del grupo de rock Fleetwood Mac, que su cantante Stevie Nicks ha vuelto a interpretar en una breve versión acústica para la cabecera de la serie. En alguna medida, la estereotipada letra de esta conocida canción inspira la trama protagonizada por una psicoterapeuta bastante “trapacera” interpretada por la conocida actriz Naomi Watts.

Esta utilización tan mediática del término ‘gypsy’, que podemos traducir por ‘gitana’ pero con un contenido mucho más peyorativo que en español, ya que también remite al término ‘gyp’ (trampa, estafa… ), ha suscitado críticas entre activistas y organizaciones romanís de todo el mundo en las redes sociales y una petición de firmas en la plataforma ‪Change.org para que Netflix cambie el nombre de la serie: https://www.change.org/p/netflix-rename-the-show-gypsy?recruiter=564577976&utm_source=share_petition&utm_medium=twitter&utm_campaign=share_petition

 

Cambiando de registro, no se nos podía olvidar el personaje de comic Magneto, de familia gitana, superviviente del Holocausto nazi, en la serie estadounidense de animación de los 90 X-MEn y en las películas de esa franquicia. Vinculados al villano hay otros familiares gitanos (su mujer, sus hijos… ) y otros personajes con nombres tan elocuentes como Django Maximoff https://es.wikipedia.org/wiki/Magneto_(c%C3%B3mic) 


 

En el mundo del cómic Marvel también contamos con Gitana / Gipsy (DC Comics) que aparece además en la tercera temporada de la serie de televisión Flash interpretada por Jessica Camacho https://es.wikipedia.org/wiki/Gitana_(DC_Comics) 



También la conocida serie estadounidense del controvertido y genial doctor House tiene un interesante capítulo en el que el paciente es un joven gitano y en la trama del episodio tiene cierto peso la temática (Temporada 3, Episodio 13, "Una aguja en un pajar"). ‪https://es.wikipedia.org/wiki/House_M._D.

 

Volviendo a las producciones españolas, no podíamos olvidarnos de Curro Jiménez (1976-1978) serie emblemática en los años de la Transición, con capítulos a cargo de directores como Mario Camus, Pilar Miró, Rovira Beleta... en algunos casos con un interesante contenido social. En casi todos los episodios aparece el personaje de El Gitano aunque sin apenas diálogos. Lo interpretaba Eduardo García que más que actor fue especialista de cine. https://es.wikipedia.org/wiki/Curro_Jiménez

 

Con ya más de 600 episodios, eran de esperar algunas referencias a los gitanos en Los Simpson. Esta incluso motivó una protesta desde Hungría: https://www.youtube.com/watch?v=OgFCEVoPRvE donde Milhouse confunde a los gitanos con vampiros; y el director Skinner prácticamente los equipara. En algún otro capítulo aparecerá también una adivina gitana, con todos los clichés del estereotipo (bola de cristal, etc. ).

 

Tampoco fue muy afortunado el capítulo en que "Carlos quiere ser gitano" de la serie Cuéntame: "El día de la raza", temp. 1, cap. 6. http://www.rtve.es/alacarta/videos/cuentame-como-paso/cuentame-como-paso-t1-capitulo-6/385892/ 




Los ladrones van a la oficina (1993-1996) fue otra serie española importante ("permitía ver trabajar juntos a 5 de los mejores actores españoles del siglo XX"), que contó con sonadas participaciones de la familia González Flores caracterizados como gitanos. En la foto, entre otros, los personajes de Joselito El Piga (Antonio Flores), su esposa (Lolita) y su suegra (Lola Flores) https://es.wikipedia.org/wiki/Los_ladrones_van_a_la_oficina

 

Y en la serie española de Antena 3 Un paso adelante- Upa Dance (2002-2005), encontramos a Rafa (Ricardo Amador) "un alumno gitano con un gran talento para tocar la guitarra". https://es.wikipedia.org/wiki/Un_paso_adelante

 

En esta búsqueda de contenidos de temática gitana en las series de televisión, nos topamos también con una que podríamos parafrasear como “la que se avecina" ya que se está rodando estos meses y está previsto su estreno en 2018: Gigantes, dirigida por Enrique Urbizu para Movistar+, protagonizada por José Coronado. Sin entrar a cuestionar su calidad, y menos sin verla, dado el tema y la forma en que se anuncia nos preocupa seriamente el tratamiento que pueda dar de la imagen de la comunidad gitana (en este caso de gitanos del centro de Madrid y "entornos chabolistas"). Este reportaje de la Cadena Ser da algunas pistas http://cadenaser.com/programa/2017/06/02/la_script/1496438102_369173.html o el titular de la revista Fotogramas (“Gigantes. José Coronado, un patriarca violento”).

  

Aunque el vínculo con lo gitano no se revelará hasta el final (T02E05) la serie Utopía (2013-2014) puede formar parte también de esta lista. Una producción británica violenta, inquietante y original, con una potente fotografía y banda sonora. Tras dos temporadas de seis episodios cada una, se habló de una posible tercera temporada pero parece que finalmente no se realizará. https://es.wikipedia.org/wiki/Utopia_(serie_de_televisión)

 

En 2007-2008 Antena 3 emitió El Síndrome de Ulises, una serie con formato de tragicomedia médica que contaba entre sus protagonistas con Rai Salazar "mafioso gitano del barrio de Arroyo Pingarrón” (interpretado por Javier Mora). Tanto por este como por otros personajes y en general por el tratamiento de la inmigración y el trabajo social recibió duras críticas de las ONG. https://es.wikipedia.org/wiki/El_s%C3%ADndrome_de_Ulises_(serie_de_televisión)

 

Una serie con audiencias millonarias fue Sin tetas no hay paraíso (2008-2009) de Telecinco, con distintas versiones en Hispanoamérica. Una serie de chicos malos, prostitución, narcotráfico… con "El Gitano" (Manolo Caro) como uno de los hombres fieles de El Duque, el protagonista. https://es.wikipedia.org/wiki/Sin_tetas_no_hay_para%C3%ADso_(serie_de_televisi%C3%B3n_espa%C3%B1ola) 

 

Las telenovelas han sido, en general, caldo de cultivo propicio para los estereotipos gitanos (especialmente femeninos), con títulos como Gitanas, Romané, Peregrina, Kassandra, Pura sangre, Zíngara… que han contado con audiencias millonarias en numerosos países de todo el mundo (no solo en Hispanoamérica, también en la Europa del Este o Japón) y que en definitiva han conformado fuertemente el imaginario social sobre lo gitano en muchísimas personas.

 

Entre las referencias positivas, no podíamos olvidarnos del programa infantil Barrio Sésamo que en 1996 contó con los hermanos gitanos Sebastián y Mercedes Porras representando a un matrimonio gitano que acompañará las aventuras de Bluki. Podéis ver un extracto en youtube https://www.youtube.com/watch?v=shoYrrIEgxM&feature=youtu.be&t=26m30s así como la noticia en prensa de las nuevas emisiones donde se habla de Fátima y Manuel, los vecinos gitanos del barrio https://elpais.com/diario/1996/05/21/radiotv/832629601_850215.html o la entrevista a Marcedes en el libro de la FSG 50 mujeres gitanas en la sociedad española donde hace referencia a aquella experiencia ‪http://www.gitanos.org/publicaciones/50mujeres/pdf/Mercedes-Porras-Soto.pdf 

 

Por su parte, con su personalísimo humor, el dúo Gomaespuma creó a partir de sus programas de radio una serie para televisión en 1994 (Telecinco) con 13 episodios de sketch de marionetas entre los que destacaba Peláez, un niño gitano totalmente estereotipado pero con indudable gracia (junto a otros personajes como Gordopilo, Don Eusebio, el Padre Palomino, Chema Pamundi, Armando Adistancia... ). https://www.youtube.com/watch?v=jwiAkXw-fcI

 


En este recorrido seguro que se han quedado muchas referencias en el tintero por lo que os animamos a continuar la búsqueda y difundirla en Twitter con el hashtag #GitanosEnSeries o comentarlo en nuestra página de Facebook https://www.facebook.com/FundacionSecretariadoGitano

 

VOLVER A LA PÁGINA PRINCIPAL DE ACTUALIDAD
...

GITANOS.ORG

...

GITANOS EN LA PRENSA

El alumnado gitano en Secundaria
  • El alumnado gitano en Secundaria
  • VER MÁS